Overwinningsdag is een feestdag die door het hele land wordt gevierd. Feestelijke bijeenkomsten en evenementen worden gehouden in alle steden en andere nederzettingen. Bij bijna allemaal zijn kinderen betrokken - heel klein en ouder, gedichten uit het hoofd voordragen, deelnemen aan scènes, liedjes zingen. We presenteren onder uw aandacht onze selectie van unieke gedichten van de auteurs van de site "Vakantie voor iedereen!" voor kinderen van alle leeftijden.
Gedichten voor de allerkleinsten: kleuters en basisschoolleerlingen
***
Wat is de dag van de overwinning?
Dit zijn vlaggen in de wind
Dit is vreugde, geluk, kinderen!
Ik kan alles opsommen!
Dit zijn de herdenkingskaarsen
Het is een dag vol herinneringen
Dit zijn liedjes, dit zijn dansen!
Dit is het leven, alsof het in een sprookje is!
Dit moeten we onthouden!
Dat er geen oorlog was …
***
***
Scharlaken klaprozen branden in de hand
Een zwerm vogels vliegt in de verte
We zijn samen met mama en opa
Laten we de overwinning gaan vieren!
Ook al ben ik nog klein
Maar dan weet ik het zeker
Deze vakantie is in ons leven gekomen
Op de vijfenveertigste, 9 mei!
***
Tijdens de vakantie!
Ik sta vandaag vroeg op
Vlecht een varkensstaart.
Ik zal een elegante jurk aantrekken,
Ik zal mijn zus helpen.
Het land heeft vandaag vakantie
Het belangrijkste!
We vieren Overwinningsdag,
Een almachtige vakantie!
Voor de obelisk ben ik een soldaat
Bescheiden zal ik benaderen.
En rustig, met respect
Ik zet de bloemen.
Ik zal het altijd onthouden
Uw prestatie, soldaten!
Je hebt je leven voor ons neergelegd
Soms in die jaren.
Ik blijf een beetje staan
Bij de obelisk.
Bedankt voor alles, voor alles,
Mijn familie, geliefden!
***
Jaren zijn verstreken …
Er zijn zoveel jaren verstreken sinds die tijd
Er zijn zoveel zorgen doorleefd.
Laat de kleuren van de banieren stralen
Er zijn veel wegen afgelegd naar Victory!
We zijn trots op ons land
De geest van ons land is onoverwinnelijk!
De overwinningen van grootvaders zijn een genot!
We eren de Russische geschiedenis.
***
Bevrijder
Deze feestdag, Dag van de Overwinning,
Het hele land zal het zich herinneren!
Grootvader en oma, onze kinderen,
Mama en papa, jij en ik!
Zal overwoekeren met dik gras
Die loopgraven in de wind
Paard met dikke manen
Hij zal zijn hoofd buigen.
Ze rust vredig
Waar de oorlog eindigde.
Niets bedreigt haar
Vrede! Vrede! Leef, land!
Maar er waren zulke dagen
Wat nooit leek
Geluk keert niet terug naar mensen
Er kwam geen einde aan de angst.
Machinegeweren dreunden
En alles brandde met vuur.
Vliegtuigen boven ons hoofd
We vlogen 's nachts voorbij, overdag.
Dood en terreur geregeld,
Iedereen in de buurt was vernietigd
Maar ons Sovjetvolk
Stopte de draaikolk.
Alleen onze soldaat is erin geslaagd
Versla de nazi's!
Het is gelukt om de hele wereld te bevrijden
Snel en schoon!
En nu welk jaar
Op deze heldere vakantie
Feliciteert alle mensen,
En het vuur gaat niet uit!
Eeuwig zal hij zijn,
De wereld zal hem niet vergeten!
***
Gedichten voor middelbare scholieren
Gratis lente!
Lente van het vijfenveertigste jaar
Zal voor altijd in ons blijven!
En elke minuut
En elk uur leefde!
De hele wereld ontmoette de overwinning,
Iedereen huilde van vreugde.
We hebben jaren van oorlog geleden
We kijken uit naar een gratis voorjaar!
Niet iedereen keerde terug van de strijd
Niet iedereen is thuisgekomen
Ze hebben hun leven in vrede
Bereikt voor een lief land!
Vijanden verslagen en stonden op,
We zitten allemaal in één formatie!
En elke 9 mei
Bij de granieten obelisken
We herinneren ons de helden van de soldaten,
Die bloedige jaren …
***
In een eenvoudig dorp …
Naar een eenvoudig dorp
Een fascistische tank naderde.
De Duitser kwam van de toren naar beneden,
Dapper de hut binnen.
"Geef me, meesteres, yako,
En geef de melk zo snel mogelijk op.
Ik zal je varken slachten
Neem het vlees mee.
Mogen uw kinderen klein zijn
Ook al sterven ze hier van de honger,
En als je slecht bent,
Het hele huis zal als een schelp crashen! "
Maar een vrouw, een Russische vrouw,
De kinderen bedekken met jezelf,
Bleek niet zwak te zijn
Ze antwoordde en deed de deur dicht:
"Ga zitten, verdomde fascist,
Aan tafel gedekt met het gezin.
Gag je, gezworen vijand,
Zelfgemaakt eten! "
En de Duitser denkt niet slecht,
Hij ging imposant aan tafel zitten.
Ze pakte een stuk hout
En de vijand viel op de grond!
Dit is hoe het is in het vergeten dorp
Mensen vochten tegen het kwaad!
Dat is hoe zelfs zwakke vrouwen,
Ze konden de vijand bevechten!
In geschiedenisles
In een geschiedenisles in de klas
Ze lazen ons een verhaal voor over de oorlog,
Alle meisjes, jongens zijn stil
Het was dubbel interessant voor hen.
Immers, als er eenmaal zulke jongens zijn,
Rennen in de gang op school
Ze veranderden boeken voor een geweer,
Op het slagveld gingen ze spoedig liggen …
Maar ze wilden zo graag leren
Ze droomden omwille van het land,
Bereik veel in het leven
Zodat de overwinningen zichtbaar zijn.
De plannen waren niet voorbestemd om uit te komen,
De oorlog riep hen in de loopgraven,
Dit is waarschijnlijk hoe het zou moeten zijn
En toen was er geen oorlog, zodat …
***
Oud militair album
Ik vond het in de ladekast van mijn grootvader
Oud strijdalbum.
Er is een foto van de jongens van het peloton
Degenen die niet naar huis terugkeerden van de oorlog …
Ze zijn allemaal zo jong
En er zit zoveel energie in!
Ze gingen jong naar voren
En niemand leeft meer …
De jongens droomden zo veel
Over het leven in jouw land
Maar ze namen geweren in hun handen,
En ze stonden in brand …
Jongens van twintig
Val de vijand onbevreesd aan!
Ze hadden iets om voor te vechten
Ons hele land staat achter hen.
En ze legden hun leven neer
In mijn laatste gevecht
Zodat wij, vrienden, bij jullie wonen.
Ze waardeerden hun vrijheid …
En hun namen en gezichten
Zal voor altijd in ons blijven!
Dus ik wil voor ons buigen
Niet alleen nu, elke keer!
***
De jongens stierven
Het maakt niet uit hoeveel jaren er zijn geleefd,
Het maakt niet uit hoeveel gebeurtenissen er gebeuren,
Wat onze grootvader voor ons heeft gedaan
Zal nooit worden vergeten.
Hij is met hetzelfde als ik,
Hij ging moedig ten strijde tegen de vijand,
Maar hij was toen in zijn handen
En hij hield het geweer onhandig vast.
Hij kreeg geen les op school
Militaire verschrikkelijke wetenschap,
Maar de grootvader was niet bang voor oorlog,
Het wapen in de hand nemen.
Ze zijn erg jong
Ze vochten met de uitzinnige vijand.
Van school, familie,
Onbevreesd onder de tanks door gerend!
Ze zijn voor elkaar - bij de berg
We gingen naar de oorlog
Soms mezelf bedekken
En sterf een voor een …
Maar de jongens wisten het toen
Dat het niet anders zal zijn.
Hun land zal rouwen.
Familieleden zullen ze niet vergeten.
En later al anderen,
De jongens zullen op school verschijnen.
Hun plannen worden groot!
Een ander zullen ze een aandeel hebben!
Ze zullen eer en vreugde hebben
Verhoog uw land!
Daarom die jongens
We gingen naar de oorlog om te sterven …
